Stand: 22. Oktober 2026
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen Fasten Teams Studio (nachfolgend «Anbieter») und dem Kunden über die Bereitstellung der DineSpring-Plattform, einschliesslich Webshop, Tisch-QR-Bestellungen, Küchenmonitor, Kassenfunktionen und damit verbundener Dienstleistungen. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn der Anbieter ihnen ausdrücklich schriftlich zustimmt.
2. Vertragsschluss
Angebote des Anbieters sind freibleibend. Der Vertrag kommt mit der schriftlichen Auftragsbestätigung oder mit der Freischaltung des Kundenkontos zustande. Demo- und Testzugänge begründen keinen Anspruch auf dauerhafte Bereitstellung.
3. Leistungen und Verfügbarkeit
Der Anbieter stellt die vereinbarten Funktionen als Software-as-a-Service über das Internet bereit. Der Leistungsumfang ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung und dem gewählten Abonnement. Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit, schuldet aber keine unterbrechungsfreie Nutzung. Wartungsarbeiten und Störungen, die ausserhalb des Einflussbereichs des Anbieters liegen, bleiben vorbehalten.
Der Anbieter darf Funktionen weiterentwickeln, sofern der vereinbarte Kernleistungsumfang nicht wesentlich eingeschränkt wird. Für Dienste Dritter (z. B. Zahlungsanbieter, Drucker-Hardware) gelten deren Bedingungen.
4. Preise und Zahlung
Es gelten die bei Vertragsschluss vereinbarten Preise in Schweizer Franken, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Abonnements werden im Voraus für den vereinbarten Zeitraum in Rechnung gestellt. Rechnungen sind innert 30 Tagen ohne Abzug zahlbar, sofern nichts anderes vereinbart ist. Bei Zahlungsverzug kann der Anbieter den Zugang nach Mahnung einschränken.
5. Laufzeit und Kündigung
Abonnements laufen auf monatlicher Basis und können jederzeit auf das Ende des laufenden Abrechnungsmonats gekündigt werden, sofern nicht anders vereinbart. Kündigungen bedürfen der Textform (E-Mail genügt). Das Recht beider Parteien zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt vorbehalten.
6. Pflichten des Kunden
Der Kunde ist für die Richtigkeit seiner Angaben, Inhalte, Preise, Steuersätze und Verfügbarkeiten verantwortlich. Er stellt sicher, dass er zur Bearbeitung von Gästedaten berechtigt ist und die anwendbaren Datenschutz-, Lebensmittel- und Steuervorschriften einhält. Zugangsdaten sind sicher aufzubewahren und nicht an Unbefugte weiterzugeben.
7. Datenschutz
Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung. Für die Bearbeitung von Gästedaten im Auftrag des Kunden schliessen die Parteien einen Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO ab.
8. Haftung
Der Anbieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Personenschäden. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Eine Haftung für entgangenen Gewinn, Datenverlust ohne ordnungsgemässe Sicherung oder mittelbare Schäden ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig. Die Haftungsbeschränkungen gelten nicht für zwingendes Recht.
9. Geistiges Eigentum
Alle Rechte an der Plattform, der Software und den Marken des Anbieters bleiben beim Anbieter oder seinen Lizenzgebern. Der Kunde erhält ein nicht ausschliessliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Vertragsdauer. Inhalte des Kunden bleiben dessen Eigentum; er räumt dem Anbieter die zur Vertragserfüllung erforderlichen Rechte ein.
10. Änderungen der AGB
Der Anbieter kann diese AGB mit angemessener Vorankündigung anpassen, sofern Änderungen für den Kunden zumutbar sind. Widerspricht der Kunde nicht innert 30 Tagen, gelten die neuen Bedingungen als genehmigt. Bei wesentlichen Änderungen informiert der Anbieter ausdrücklich.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens über den internationalen Warenkauf. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist, soweit zulässig, der Sitz des Anbieters in Zürich. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen bleiben vorbehalten. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.